ادبیات داستانی

نام کتاب: سه کتاب از فردریش دورنمات (قاضی و جلادش، سوءظن، قول) (۱،۲،۳) نویسنده: فردریش دورنمات مترجم: س. محمود حسینی‌زاد انتشارات: نشر ماهی در مقدمه‌ی این سه کتاب به نام «دورنمات و رمان‌های پلیسی‌اش» به قلم آقای س. محمود حسینی‌زاد می‌خوانیم: «آثار داستانی دورنمات در ادبیات جهانی، همان وزن و شهرت …

نام کتاب: با یک فرشته قدم بزن (۱) نویسنده: حسین مختاری انتشارات: ورجاوند در توضیح کتاب ِ با یک فرشته قدم برن آمده است: «با یک فرشته قدم بزن کتاب عشق است؛ سفرنامه‌ی عشقی است جان فزا که بهانه‌اش در بیرون جلوه‌گر است و بهایش در درون شکل می‌گیرد. کتابی …

نام کتاب: آوای فاخته نویسنده: جی.کی.رولینگ (با نام مستعار رابرت گالبریت) مترجم: ویدا اسلامیه انتشارات: کتابسرای تندیس همه‌ی ما خانم رولینگ را به‌عنوان خالق سری داستان‌های جذاب هری پاتر می‌شناسیم، شاید برای همین بود که ایشان در ابتدا کتاب آوای فاخته را با نام مستعار رابرت گالبریت منتشر کردند؛ ولی …

نام کتاب: دایی جان ناپلئون نویسنده: ایرج پزشکزاد انتشارات: نشر فرهنگ معاصر بالاخره بعد از چهل سال رمان زیبا، خواندنی، محبوب و با درونمایه‌ی طنزآمیز و انتقادی ِ دایی جان ناپلئون به‌صورت رسمی و قانونی در ایران توسط نشر فرهنگ معاصر به چاپ رسید و دست سوداگران بازار کتاب از این کتاب دوست‌داشتنی کوتاه …

نام کتاب: قصه‌های مشدی گلین خانم گردآوری: ل.پ.الول ساتن ویرایش: اولریش مارتسولف / آذر امیرحسینی نیتهامر / سیداحمد وکیلیان انتشارات: نشر مرکز کتاب قصه‌های مشدی گلین خانم از آن کتاب داستان‌های دوست داشتنی‌ست که نمی‌توانید زمینش بگذارید و با اتمام یک قصه دوست دارید بلافاصله شروع به خواندن قصه‌ی بعدی کنید. …

نام کتاب: داستان‌های دل‌انگیز ادبیات فارسی نویسنده: زهرا خانلری (کیا) انتشارات: نشر توس در بخشی از مقدمه‌ی این کتاب از استاد پرویز ناتل خانلری می‌خوانیم: “… اما جوانان این روزگار شاید مجال آن را نداشته باشند که همه‌ی این داستان‌ها را در متن اصلی که اغلب شاهکار بزرگان نظم و نثر …

نام کتاب: لیدی الیزابت نویسنده: آلیسون ویر مترجم: طاهره صدیقیان انتشارات: نشر کتاب‌سرای تندیس خواندن کتب تاریخی همیشه مورد علاقه‌ام بوده؛ اما وقتی کتابی یه قلم آلیسون ویر و با ترجمه‌ی فوق‌العاده دلنشین خانم صدیقیان باشد، نه من و نه شما نمی‌توانیم آن را زمین بگذاریم. یکی از این کتاب‌ها،‌ کتاب لیدی الیزابت …

نام کتاب: نور بر برف نویسنده: آنیتا شرو مترجم: ژاله نوینی انتشارات: نشر کاروان کتاب نور بر برف داستان زخم‌های پنهانی‌ست که هر انسانی با خود حمل می‌کند و اکثرا هم نمی‌تواند راجع‌به آن‌ها حرف بزند. داستان قضاوت نکردن، بخشایش، بزرگی، مهربانی و گذشت است. داستان زیبا و روح‌نوازی‌ست که نیکی دیلون، یک دختر دوازده ساله‌ …

نام کتاب: هفته‌ای یک‌بار آدمو نمی‌کشه نویسنده: جی.دی. سلینجر مترجم: امید نیک‌فرجام / لیلا نصیری‌ها انتشارات: نشر نیلا کتاب هفته‌ای یک‌بار آدمو نمی‌کشه مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه نویسنده فقید معاصر، جی.دی. سلینجر است. نویسنده‌ای بی‌مثل و مانند که در توصیف عشق، عواطف و احساسات بشر، چنان باظرافت و دقت عمل می‌کند، …

نام کتاب: عطر سنبل عطر کاج نویسنده: فیروزه جزایری دوما مترجم: محمد سلیمانی‌نیا انتشارات: نشر قصه کتاب عطر سنبل عطر کاج کتاب خاطراتی‌ست که خانم فیروزه جزایری دوما با زبانی ساده، بی‌تکلف، شیرین و  طنزآمیز به رشته تحریر درآورده. کتابی جذاب و دوست‌داشتنی که بدل به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های آمریکا شد. خاطراتی دل‌نشین که …