خانه / منوی فیلم با مخلفات / نگاتیو / فهرست شیندلر (۱۹۹۳)

فهرست شیندلر (۱۹۹۳)

فهرست شیندلر
فهرست شیندلر

فهرست شیندلر (۱۹۹۳) (۱)
(Schindler’s List (1993

کارگردان: استیون اسپیلبرگ
نویسنده: استیون زالیان

بر اساس رمان «کشتی شیندلر» اثر توماس کنِیلی
تهیه‌کننده: استیون اسپیلبرگ / جرالد. آر. مولن / برانکو لاستینگ
ژانر: ملودرام / تاریخی
محصول: ایالات متحده‌ی آمریکا

مدت: ۱۹۵ دقیقه  

بخشی از افتخارات:

۱) برنده‌ی اسکار بهترین فیلم در سال ۱۹۹۴

۲) برنده‌ی اسکار بهترین فیلم کارگردانی در سال ۱۹۹۴

۳) برنده‌ی اسکار بهترین فیلم‌نامه‌ی اقتباسی در سال ۱۹۹۴

فهرست شیندلر
فهرست شیندلر

۴) برنده‌ی اسکار بهترین فیلم‌برداری در سال ۱۹۹۴

۵) برنده‌ی اسکار بهترین تدوین فیلم در سال ۱۹۹۴

۶) برنده‌ی اسکار بهترین موسیقی متن در سال ۱۹۹۴

۷) برنده‌ی جایزه‌ی بفتا برای بهترین فیلم در سال ۱۹۹۴

۸) برنده‌ی جایزه‌ی بفتای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد برای رالف فاینز در سال ۱۹۹۴

۹) برنده‌ی جایزه‌ی گلدن گلوب برای بهترین فیلم در سال ۱۹۹۳

۱۰) برنده‌ی جایزه‌ی گلدن گلوب برای بهترین کارگردانی در سال ۱۹۹۳

کوتاه‌ترین و موثرترین جمله‌ای که می‌توان در مورد فیلم فهرست شیندلر یا شیندلر لیست گفت، شاید این باشد:

«نجات دادن جان یک انسان، مانند نجات دادن کل بشریت است.»

فیلمی بر اساس واقعیت که ابتدا در قالب خاطرات ِ پولدک فِفربرگ، به‌صورت رمان منتشر شد و سپس، اسپیلبرگ، بااستادی تمام، فیلمش را ساخت تا فداکاری ِ اسکار شیندلر، برای همیشه در تاریخ سینما نیز ثبت شود؛ تاجر اتریشی-مجار که تمام سرمایه‌اش را برای نجات جان چند صد یهودی ِ اسیر نازی فدا کرد.

فهرست شیندلر
فهرست شیندلر

لازم نیست حتما یهودی باشید یا پیشینه‌ی یهودی داشته باشید تا عظمت کاری که شیندلر انجام داده به چشم شما بیآید و این فیلم تاثیری شگرف روی‌تان بگذارد. ماجرای هولوکاست بر کسی پوشیده نیست و مردم سراسر دنیا، کم و بیش از آن مطلع هستند، نسل کشی یهودیان، سوزاندن و خفه کردن‌شان در اتاق‌های گاز و نگه‌داری از آنان در اردوگاه‌های کار اجباری با حداقل امکانات اولیه. همه‌ی این‌ها بارها گفته شده و تصاویرش دیده و بازسازی شده، پس برای ساخت چنین فیلمی که هم در تقبیح دیدگاه نازی‌ها در مورد یهودیان باشد و هم در تجلیل از شیندلر، اهمیت درست بودن فرم فیلم، از هر چیزی، مهم‌تر است. فرمی که بتواند بیش از سه ساعت بیننده را در سالن سینما هوشیار نگه دارد و روی او اثر بگذارد. فرم مد نظر، تنها با تکیه بر ملودرام غلیظ و بازی با احساسات مخاطب به‌دست نمی‌آید و باید تا مغز استخوان او، نفوذ کند؛ یک فهرست، موسیقی‌ای که در بین این همه سیاهی‌های فیلم آرامش‌بخش باشد، تصویربرداری سیاه و سفید، بازی‌هایی خوب از جمله بازی خیره‌کننده‌ی رالف فاینز، پی‌رنگ‌های کوچک و موثر و تنها بخش رنگی ِ فیلم، دخترک قرمزپوش.

برای رسیدن به این فرم، نیازی نیست کتک زدن نشان داده شود، سوختن آدم‌ها و خفه کردن‌شان در اتاق گاز و… همین‌که افسر نازی با اسلحه‌اش روی بالکن می‌نشیند و برای تفریح انسان شکار می‌کند، نفس هر آدمی را بند می‌آورد. در فیلم برای نمایش قساوت جاری در اردوگاه‌ها و ایجاد هراس، به آتش کشیده شدن یک یهودی تصویر نشده، بلکه در جهت ایجاد فرم درست همین‌که خاخام منتظر است تا گلوله‌ی افسر نازی به جرم کم‌کاری در سرش خالی شود، کافی‌ست.

فهرست شیندلر، زندگی پر از ترس و ناراحت‌کننده‌ی عده‌ای از یهودیان در اردوگاه‌های کار اجباری را نشان می‌دهد که جز با حمایت شیندلر، هرگز عده‌ای از آنان نجات نمی‌یافتند. مردمی که یاد گرفته بودند چگونه با شرایط کنار بیآیند، دعاگوی تاجر رئوف باشند و امید به زنده ماندن و دوباره زندگی کردن را از دست ندهند. مردمی که با کمک شیندلر، مدام از شرایط ننالیدند و برای حفظ حیات‌شان، جنگیدند تا روزی که از مردم محترم اتریشی-مجار، تشکر کنند و سلامی دوباره به زندگی.

آرامگاه او اکنون در کوه صهیون، واقع در اورشلیم است.

پی‌نوشت:

۱) برای دریافت اطلاعات بیشتر در مورد فیلم «فهرست شیندلر» اینجا کلیک کنید.

این را نیز ببینید

روزگار آدلین

روزگار آدلین (۲۰۱۵)

روزگار آدلین (۲۰۱۵) (۱) (2015) The Age of Adaline کارگردان: لی تولند کریگر نویسنده: جی. …

یک نظر

  1. سلام دوست من، من دنبال رمان فهرست شیندلر ترجمه الگا کیایی هستم. شما میتونین کمکم کنید لطفا. سپاسگزارم
    09360361101

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *