نام کتاب: مبادی سواد بصری (۱) نویسنده: دونیس آ. دونیس مترجم: نسیم منوچهرآبادی / مسعود سپهر انتشارات: نشر خانه هنرمندان / نشر سروش سواد بصری چیست؟ سوالی بسیار مهم که ما را به درک بهتر از تصاویر سوق میدهد. سواد بصری بهمعنای فهمیدن و درک درست و صحیح ِ معنی است که تصویر …
بیشتر بخوانید »اسپارتاکوس (۱۹۶۰)
اسپارتاکوس (۱۹۶۰) (۱) (۲) (۳) (1960) Spartacus کارگردان: استنلی کوبریک نویسنده: دالتون ترامبو براساس کتاب اسپارتاکوس اثر هاوارد ملویل فست تهیهکننده: ادوارد لویس / کرک داگلاس ژانر: درام / تاریخی/ حماسی محصول: ایالات متحده آمریکا مدت: ۱۸۴ دقیقه بخشی از افتخارات: ۱) برنده اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد از جشنوارهی فیلم …
بیشتر بخوانید »بازمانده روز
نام کتاب: بازمانده روز (۱) نویسنده: کازوئو ایشیگورو (۲) مترجم: نجف دریابندری انتشارات: نشر کارنامه به مناسبت جایزهی نوبل ادبیات برای آقای کازوئو ایشیگورو: در بخشی از کتاب بازمانده روز، با ترجمهی شیوای آقای دریابندری، چنین میخوانیم: «میس کنتن لحظهای ساکت شد. بعد ادامه داد: «این معنیاش این نیست که بعضی اوقات ـ بعضی …
بیشتر بخوانید »بینستارهای (۲۰۱۴)
بینستارهای (۲۰۱۴) (۱) (۲۰۱۴) Interstellar کارگردان: کریستوفر نولان نویسنده: جاناتان نولان / کریستوفر نولان تهیهکننده: اما توماس / کریستوفر نولان / لیندا اوبست ژانر: علمی ـ تخیلی/ حماسی محصول: ایالات متحده آمریکا مدت: ۱۷۰ دقیقه بخشی از افتخارات: ۱) برندهی جایزه بفتا برای بهترین جلوههای ویژه در سال ۲۰۱۵ ۲) برندهی جایزه اسکار برای بهترین …
بیشتر بخوانید »خانواده موسکات
نام کتاب: خانواده موسکات (۱) نویسنده: ایزاک بشویس سینگر (۲) (۳) مترجم: فریبا ارجمند انتشارات: نشر روزنه “خانواده موسکات” کتابِ حیرتانگیزیست؛ داستانی پُر کاراکتر و نقدکنندهی احوالات و روحیاتِ ساکنان گِتوهای وَرشو، قصهای که سی سال را برای کسی که گوشِ شنیدن دارد با جزئیاتی کمنظیر بازگو میکند، روایتی از نازل شدنِ …
بیشتر بخوانید »بنهور (۱۹۵۹)
بنهور (۱۹۵۹) (۱) (1959) Ben-Hur کارگردان: ویلیام وایلر نویسنده: کارل تانبرگ براساس کتاب بنهور نوشتهی لو والاس (۲) تهیهکننده: سم زیمبالیست ژانر: درام / حماسی / تاریخی محصول: ایالات متحده آمریکا مدت: ۲۱۲ دقیقه بخشی از افتخارات: ۱) برندهی اسکار بهترین فیلم از جشنوارهی فیلم آکادمی اواردز در سال ۱۹۶۰ ۲) برندهی اسکار …
بیشتر بخوانید »بابا عزیز (۲۰۰۵)
بابا عزیز (۲۰۰۵) (۱) (2005) Bab’Aziz کارگردان: ناصر خمیر (۲) نویسنده: ناصر خمیر / تونینو گوئرا (۳) تهیهکننده: علیرضا شجاعنوری / سیریال اوریول ژانر: درام / معناگرا محصول: ایران / تونس مدت: ۹۸ دقیقه افتخارات: ۱) برندهی جایزه بهترین هیئت داوران برای ناصر خمیر از جشنواره سه قاره نانت در سال ۲۰۰۵ ۲) نامزد دریافت …
بیشتر بخوانید »یک پیامبر (۲۰۰۹)
یک پیامبر (۲۰۰۹) (۱) (2009) Un prophète کارگردان: ژاک اودیار نویسنده: ژاک اودیار / توماس بیدگین / عبدل رئوف دفری / نیکولاس پیوفلیت تهیهکننده: مارتین کاسینلی / آنتونین دبت ژانر: درام / اکشن / جنایی محصول: فرانسه مدت: ۱۵۵ دقیقه بخشی از افتخارات: ۱) برندهی جایزهی بهترین فیلم خارجی از جشنوارهی فیلم بفتا …
بیشتر بخوانید »تاریخ بیهقی
نام کتاب: تاریخ بیهقی (۱) نویسنده: ابوالفضل بیهقی دبیر (۲) ویراش متن: جعفر مدرس صادقی انتشارات: نشر مرکز کتاب تاریخ بیهقی جدا از بیان ِ صحیح و قابل استناد ِ بخشی از تاریخ کشورمان، نثری روان و جذاب دارد؛ نثری که خواننده را بر سر شوق میآورد و او به سختی میتواند از …
بیشتر بخوانید »پدرخوانده (۱۹۷۲)
پدرخوانده (۱۹۷۲) (۱) (1972) The Godfather کارگردان: فرانسیس فورد کوپولا نویسنده: ماریو پوزو / فرانسیس فورد کوپولا بر اساس کتابی به همین نام از ماریو پوزو (۲) تهیهکننده: آلبر اس. رودی ژانر: درام / اکشن / جنایی محصول: ایالات متحده آمریکا مدت: ۱۷۵ دقیقه بخشی از افتخارات: ۱) برندهی جایزهی اسکار بهترین نقش …
بیشتر بخوانید »