نام کتاب: پُلِ معلقِ چوبی نویسنده: هنگامه ناهید انتشارات: نشر شورآفرین گروه بندی: شعر فارسی قطع: جیبی نوع جلد: شمیز تعداد صفحات: ۲۰۸ صفحه * * * * * * * * * * کتاب «پُلِ معلقِ چوبی» دومین مجموعه از هایکوهای هنگامه ناهید است که توسط نشر شورآفرین به چاپ …
بیشتر بخوانید »پُلِ معلقِ چوبی
نام کتاب: پُلِ معلقِ چوبی (۱) نویسنده: هنگامه ناهید انتشارات: نشر شورآفرین در مقدمهی کتاب «پُلِ معلقِ چوبی» میخوانیم: « «پُلِ معلقِ چوبی»، دومین مجموعه از هایکوهایام، بیشتر حاصلِ تجربیاتِ شخصی هنگامِ نوشتنِ مجموعه داستانِ «رگبارِاُردیبهشتی» و چند سفرِ کوتاهِ داخلی بین سالهای نود و شش تا نود و هشت است. …
بیشتر بخوانید »ذن و عکاسی
نام کتاب: ذن و عکاسی (۱) نویسنده: پل مارتین لستر مترجم: زانیار بلوری انتشارات: حرفه هنرمند «عکاس با جهان یکی میشود. تجربه است که عکاس را میسازد، نه عکس گرفتن.» متن کوتاهِ بالا، از کتابِ ذن و عکاسی، اثر پل مارتین لستر است؛ متنی که شاید در ابتدا تنها به …
بیشتر بخوانید »کوپال-پوستر (۱۳۹۵)
کوپال-پوستر (۱۳۹۵) (۱) (۲) امتیاز فیلم «کوپال» از پنج ستاره: ***+ (سه و نیم از پنج) نویسنده و کارگردان و تهیهکننده: کاظم ملایی ژانر: درام محصول: ایران مدت: ۸۰ دقیقه احمد کوپال (لوون هفتوان) با تنها کسی که برایش مانده، یعنی سگش هایکو (شارون)، در قلعهی تنهاییاش زندگی میکند، خانهای …
بیشتر بخوانید »کوپال (۱۳۹۵)
کوپال (۱۳۹۵) (۱) (۲) امتیاز فیلم «کوپال» از پنج ستاره: ***+ (سه و نیم از پنج) نویسنده و کارگردان و تهیهکننده: کاظم ملایی ژانر: درام محصول: ایران مدت: ۸۰ دقیقه “توجه فرمایید، با خواندن این مطلب، ممکن است داستان فیلم لو برود.” زندهیاد لوون هفتوان جان میداد برای نقشهایی که …
بیشتر بخوانید »گوشماهیهای خردشده
نام کتاب: گوشماهیهای خردشده (۱) نویسنده: هنگامه ناهید انتشارات: نشر روزنه در بخشی از مقدمهی کتاب «گوشماهیهای خردشده» میخوانیم: «اگرچه شعر هایکو، به همت احمد شاملو و ع. پاشایی، دیر زمانی نیست که وارد ادبیات پارسی گشته و بسیار محبوب شده است؛ ولی مفهومش این نیست که ما ایرانیان از دیرباز …
بیشتر بخوانید »گوشماهیهای خردشده
نام کتاب: گوشماهیهای خردشده نویسنده: هنگامه ناهید انتشارات: نشر روزنه گروه بندی: شعر فارسی قطع: جیبی نوع جلد: شمیز تعداد صفحات: ۱۸۰ صفحه * * * * * * * * * * کتاب «گوشماهیهای خردشده» هایکوهایی از هنگامه ناهید است که توسط نشر روزنه به چاپ رسیده. کتابی که …
بیشتر بخوانید »گرگی در کمین
نام کتاب: گرگی در کمین نویسنده: عباس کیارستمی مترجم: کریم امامی / مایکل بییرد انتشارات: نشر سخن کتاب گرگی در کمین نام یکی از مجموعه شعرهای عباس کیارستمی نازنین است و نام کتاب هم از شعری در همین مجموعه گرفته شده است: ” گرگی در کمین. “ این کتاب شعر بهصورت دو زبانه (فارسی و …
بیشتر بخوانید »هایکوهای طنزآمیز
نام کتاب: هایکوهای طنزآمیز (۱) جمعآوری اشعار: استیون ادیس مترجم: رضی هیرمندی / مهرنوش پارسانژاد انتشارات: نشر چشمه “هایکو” کوتاه است. کوتاهترین گونهی شعر در جهان. از شرق دور میآید. از کشور ِ “اوشین ” و درست مانند اوشین، زیباست و لطیف. هایکو را هم مانند هر شعری نباید سَرسَری …
بیشتر بخوانید »آینهی درون و برون
«آینهی درون و برون» در آينه به خود نگاه میكنيم. از چشم خودمان، يك روز عالى، يك روز معمولى و يك روز ديگر وحشتناك به نظر میرسيم. اگر دلمان بخواهد و سر دماغ باشيم و در کل میسر بشود، آينه كمكمان میكند درصدد رفع اشكال يا اشكالات ظاهرى برآييم. نتيجه …
بیشتر بخوانید »