بایگانی تگ ها: کتاب

نام کتاب: از نفس افتاده نویسنده: ژان لوک گدار (۱) ترجمه: ونداد الوندی‌پور انتشارات: نشر نیلوفر وقتی ژان لوک گدار فیلم‌نامه‌ی از نفس‌ افتاده (À bout de souffle) را  به‌عنوان نخستین فیلم‌اش در سال ۱۹۶۰ ساخت، در حقیقت مشهورترین فیلم موج نوی فرانسه را بر روی پرده‌های سینما برد. فیلمی که معروف‌ترین …

کتاب‌خوانی – ربکا (فصل ششم- بخش اول) نام کتاب: ربکا (۱) اثر: دافنه دوموریه ترجمه: عنایت‌الله شکیباپور خوانش: هنگامه ناهید موسیقی متن: منتخب از آلبوم گوتیک پیانو اثر ولادیمیر استرزر کتاب‌خوانی: کتاب ربکا اثر نویسنده شهیر انگلیسی، خانم دافنه دوموریه  (۱۹۰۷–۱۹۸۹) است. این رمان دلفریب برای اولین بار در سال ۱۹۳۸ منتشر شد. بسیاری …

نام کتاب: دایی جان ناپلئون نویسنده: ایرج پزشکزاد انتشارات: نشر فرهنگ معاصر بالاخره بعد از چهل سال رمان زیبا، خواندنی، محبوب و با درونمایه‌ی طنزآمیز و انتقادی ِ دایی جان ناپلئون به‌صورت رسمی و قانونی در ایران توسط نشر فرهنگ معاصر به چاپ رسید و دست سوداگران بازار کتاب از این کتاب دوست‌داشتنی کوتاه …

کتاب‌خوانی – ربکا (فصل پنجم) نام کتاب: ربکا (۱) اثر: دافنه دوموریه ترجمه: عنایت‌الله شکیباپور خوانش: هنگامه ناهید موسیقی متن: منتخب از آلبوم گوتیک پیانو اثر ولادیمیر استرزر کتاب‌خوانی: کتاب ربکا اثر نویسنده شهیر انگلیسی، خانم دافنه دوموریه  (۱۹۰۷–۱۹۸۹) است. این رمان دلفریب برای اولین بار در سال ۱۹۳۸ منتشر شد. بسیاری معتقدند که …

نام کتاب: گرگی در کمین نویسنده: عباس کیارستمی مترجم: کریم امامی / مایکل بی‌یرد انتشارات: نشر سخن کتاب گرگی در کمین نام یکی از مجموعه شعرهای عباس کیارستمی نازنین است و نام کتاب هم از شعری در همین مجموعه گرفته شده است: ” گرگی در کمین. “ این کتاب شعر به‌صورت دو زبانه (فارسی و …

کتاب‌خوانی – ربکا (فصل چهارم) نام کتاب: ربکا (۱) اثر: دافنه دوموریه ترجمه: عنایت‌الله شکیباپور خوانش: هنگامه ناهید موسیقی متن: منتخب از آلبوم گوتیک پیانو اثر ولادیمیر استرزر کتاب‌خوانی: کتاب ربکا اثر نویسنده شهیر انگلیسی، خانم دافنه دوموریه  (۱۹۰۷–۱۹۸۹) است. این رمان دلفریب برای اولین بار در سال ۱۹۳۸ منتشر شد. بسیاری معتقدند که …

نام کتاب: فاجعه (هفت نمایش‌نامه‌ی کوتاه از ساموئل بکت) نویسنده: ساموئل بکت مترجم: علی هادی‌زاده / علی حاتم انتشارات: نشر مشکی کتاب فاجعه ، هفت نمایش‌نامه‌ی کوتاه از ساموئل بکت به نام‌های زیر است: ۱) چرک نویس برای نمایش ۱ ۲) چرک نویس برای نمایش ۲ ۳) صدای پا ۴) بداهه‌سرایی اوهایو ۵) لالایی …

نام کتاب: قصه‌های مشدی گلین خانم گردآوری: ل.پ.الول ساتن ویرایش: اولریش مارتسولف / آذر امیرحسینی نیتهامر / سیداحمد وکیلیان انتشارات: نشر مرکز کتاب قصه‌های مشدی گلین خانم از آن کتاب داستان‌های دوست داشتنی‌ست که نمی‌توانید زمینش بگذارید و با اتمام یک قصه دوست دارید بلافاصله شروع به خواندن قصه‌ی بعدی کنید. …

کتاب‌خوانی – ربکا (فصل سوم) نام کتاب: ربکا (۱) اثر: دافنه دوموریه ترجمه: عنایت‌الله شکیباپور خوانش: هنگامه ناهید موسیقی متن: منتخب از آلبوم گوتیک پیانو اثر ولادیمیر استرزر کتاب‌خوانی: کتاب ربکا اثر نویسنده شهیر انگلیسی، خانم دافنه دوموریه  (۱۹۰۷–۱۹۸۹) است. این رمان دلفریب برای اولین بار در سال ۱۹۳۸ منتشر شد. بسیاری معتقدند که …

نام کتاب: سر کلاس با کیارستمی نویسنده: پال کرونین مترجم: سهراب مهدوی انتشارات: نشر نظر عباس کیارستمی: “وقتی سخن از سینمای شاعرانه می‌رود، منظورم نوعی سینما است که خصوصیات شعر را در بردارد، که گستره بیان شاعرانه را طی می‌کند. قابلیتی دارد چون منشور، شکن و پیچی دارد، ماندگاری دارد، چون پازلی …