خانه / بایگانی تگ ها: ترجمه

بایگانی تگ ها: ترجمه

گَپ‌وگُفت با کاردُرُست‌ها

گَپ‌وگُفت با کاردُرُست‌ها به بهانه‌ی چاپ کتاب «گَپ‌وگُفت با کاردُرُست‌ها»: زمانی‌‌که تصمیم گرفتم تا لیستی از بازیگران مردی را که کاردُرُست می‌دانم‌‌ انتخاب کنم، کار سختی پیشِ رو نداشتم. البته که اَل پاچینو را برترین بازیگر تاریخ می‌دانم و به خوبی می‌دانم که طرافداران مارلون براندو و رابرت دنیرو سرسختانه …

بیشتر بخوانید »

چنین کنند بزرگان

چنین کنند بزرگان

نام کتاب: چنین کنند بزرگان (۱) نویسنده: ویل کاپی (۲) مترجم: نجف دریابندری انتشارات: نشر کتاب پرواز نجف دریابندری: «به نظر من هر مطلبی را می‌شود ترجمه کرد مگر طنز را.» و این‌چنین شد که نجف دریابندری نه‌تنها کتاب «چنین کنند بزرگان» اثر ِ ویل کاپی ـ با عنوان اصلی ِ The …

بیشتر بخوانید »